Pine Ridge Subpoena Server, “Allied Services“